הודעת תאימות HIPAA

SoftCare Sağlık Hizmetleri ve Limited Şirketi ('SoftCare Clinic') הוא מוסד בריאות המאוגד ופועל בטורקיה. חוק ניידות וחבות הביטוח הבריאותי של ארצות הברית משנת 1996 (Health Insurance Portability and Accountability Act, HIPAA) חל אך ורק על גופים הפועלים בתוך גבולות ארצות הברית ומוגדרים על פי החוק האמריקאי כ-'covered entity' (גוף מכוסה) או 'business associate' (שותף עסקי). מאחר ש-SoftCare Clinic אינה נכנסת לאף אחת מהגדרות אלה, HIPAA אינו מהווה עבורנו תקנה מחייבת מבחינה חוקית.

עם זאת, מאחר שאנו מספקים שירות למספר רב של מטופלות מארצות הברית, ועל מנת להקל על מטופלות אלה להבין סטנדרט הגנת מידע שהן מכירות וסומכות עליו, אנו שואפים להתאים את התהליכים התפעוליים שלנו באופן וולונטרי לעקרונות היסוד של כלל הפרטיות (Privacy Rule) וכלל האבטחה (Security Rule) של HIPAA. עמוד זה נועד להסביר בשקיפות את היקף וגבולות המחויבות הוולונטרית הזו.

זהות הגוף האחראי

שם החברה: SoftCare Sağlık Hizmetleri ve Limited Şirketi
מספר MERSİS: 0772156786400001
מספר D-U-N-S גלובלי: 751176703
כתובת: Şişli Fulya Mahallesi Bahçeler Sokak No 19, İstanbul, Türkiye
טלפון: +90 212 241 30 10
אתר אינטרנט: https://softcareclinic.com

הבהרה חשובה לגבי היקף ה-HIPAA

לשם הבהרה, אנו שבים ומדגישים: SoftCare Clinic אינה 'covered entity' או 'business associate' אמריקאיים, ואינה 'כפופה' ל-HIPAA ואינה 'מוסמכת' על ידי HIPAA (ממילא אין מנגנון הסמכה ממשלתי רשמי עבור HIPAA). עמוד זה אינו הצהרת תאימות משפטית, אלא הסבר על עקרונות תפעוליים שאימצנו מרצוננו החופשי.

העקרונות שאימצנו מרצוננו החופשי

• אמצעים מנהליים: הכשרה שוטפת לצוות שלנו בנושא סודיות מידע רפואי, הגבלת הרשאות גישה בהתאם להגדרת התפקיד
• אמצעים פיזיים: בקרת גישה לאזורים בהם נשמרים תיקי מטופלות ורשומות רפואיות
• אמצעים טכניים: אימות זהות בגישה לרשומות בריאות אלקטרוניות, הצפנת מידע וניהול יומני גישה
• עקרון המידע המינימלי הנדרש: שיתוף מידע רפואי רק במידה הנחוצה

השימוש במידע הרפואי שלך

המידע הרפואי שלך משמש בראש ובראשונה לתכנון, ביצוע ומעקב אחר הטיפול שלך. המידע שלך אינו משותף עם צדדים שלישיים למטרות שיווק ללא הסכמתך המפורשת. עם נותני שירותי בריאות שאיתם אנו משתפים פעולה במהלך הטיפול שלך, כגון מעבדה או מרכז הדמיה, משותף מידע רק במידה הנדרשת.

בקשות שהמטופלת רשאית להגיש

• בקשת גישה ועותק של הרשומות הרפואיות שלך
• בקשת תיקון טעויות שזיהית ברשומות שלך
• בקשת מידע על כך עם מי ולאיזו מטרה שותף המידע שלך
• בקשת יישום העדפות תקשורת מסוימות (למשל, באיזה ערוץ יישלחו תזכורות לתור)

תקופת השמירה

הרשומות הרפואיות שלך נשמרות בהתאם לתקופות השמירה הקבועות בחקיקת הבריאות הטורקית. תקופות אלה עשויות להיות שונות מתקנות מסוימות במדינות בארצות הברית; אם יש לך שאלה לגבי תקופת שמירה ספציפית, מומלץ לפנות אלינו.

אופן הפנייה

ניתן להעביר שאלות או בקשות בנוגע למידע הרפואי שלך באמצעות פרטי יצירת הקשר המופיעים בסוף עמוד זה. ציון העובדה שברצונך שהבקשה שלך תיבחן במסגרת עקרונות ה-HIPAA יסייע לכיוון נכון של התהליך.

שאלות נפוצות

מסמך זה אינו תעודת תאימות משפטית או הצהרת תאימות; הוא מאשר כי SoftCare Clinic אינה כפופה ל-HIPAA במובן החוק האמריקאי, וכי עמוד זה מסביר אך ורק עקרונות תפעוליים שאומצו מרצון חופשי. מסמך זה אינו מהווה תחליף לייעוץ משפטי, ו-SoftCare Clinic שומרת לעצמה את הזכות לעדכן מסמך זה בעת הצורך.