Examen / Pruebas
Quistes de Naboth
Síntomas
La mayoría de los quistes de Naboth no da síntomas. Se descubren durante una exploración rutinaria o una ecografía. Cuando dan síntomas:
- Leve sensación de plenitud o presión en la vagina
- Molestias durante las relaciones sexuales (raro)
- Flujo leve
Los quistes grandes o numerosos pueden dificultar la citología o la colposcopia. Esto es poco frecuente. Un sangrado repentino, un flujo con mal olor o un dolor intenso no se deben al quiste de Naboth; se busca otra causa.
Diagnóstico
El diagnóstico suele hacerse con la exploración ginecológica. En el cuello uterino se ven pequeñas elevaciones lisas, en forma de cúpula, blancas o amarillentas. En la ecografía transvaginal se observan como estructuras quísticas anecoicas, de pared fina y sin flujo sanguíneo.
Si el aspecto es sospechoso (grande, irregular, con zona sólida, ubicación profunda), se considera una colposcopia o una resonancia magnética. Rara vez pueden confundirse con tumores productores de moco como el adenoma maligno; en ese caso puede ser necesaria una biopsia. La citología y la prueba del VPH forman parte del control rutinario del cuello uterino; la presencia de un quiste no impide el cribado.
Tratamiento
Los quistes de Naboth pequeños y sin síntomas no requieren tratamiento. Se vigilan y se continúa con el cribado rutinario del cuello uterino. Indicaciones de tratamiento:
- Quiste grande que da síntomas
- Quiste que impide la citología o la colposcopia
- Aspecto sospechoso
En estos casos puede realizarse en la consulta un drenaje, una electrocauterización o una crioterapia. El procedimiento es breve. El quiste puede reaparecer; en general esto no causa problemas.
Diagnóstico diferencial
- Pólipo cervical
- Mioma cervical
- Adenoma maligno (adenocarcinoma productor de moco poco frecuente)
- Hiperplasia endocervical
La ecografía y la exploración permiten diferenciarlos en la mayoría de los casos. Si hay dudas, se planifica una colposcopia y, si es necesario, una biopsia.
Cuándo consultar
- Sangrado después de las relaciones o sangrado inesperado
- Flujo con mal olor o fiebre
- Sensación de una masa que crece rápidamente
- Dolor nuevo durante las relaciones sexuales
- Resultado anormal de la citología
Estos síntomas sugieren otra causa más que un quiste de Naboth.
Nuestro enfoque en SoftCare
En SoftCare Clinic, la valoración del quiste de Naboth comienza con una exploración ginecológica y, si es necesario, una ecografía. Los quistes pequeños y de aspecto típico se registran y no se tratan. La citología y la prueba del VPH rutinarias continúan. Si el quiste es grande, da síntomas o tiene aspecto sospechoso, se planifica una colposcopia. Si es necesario, se realiza un drenaje en la consulta o una derivación. Si hay sangrado anormal o una citología anormal, se valora junto con las páginas correspondientes.
Cita: +90 212 241 30 10 · softcareclinic.com
Bibliografía
- 1. Mayo Clinic. Cervical cysts: Can they be cancerous?
- 2. MedlinePlus. Nabothian cyst.
- 3. Cleveland Clinic. Nabothian Cyst.
- 4. StatPearls. Nabothian Cyst. NCBI Bookshelf.
- 5. Radiopaedia. Nabothian cyst.
- 6. Harvard Health. Nabothian cysts.
- 7. Gershenson DM, et al. Benign gynecologic lesions. In: Comprehensive Gynecology. 8th ed. Elsevier; 2022.
- Nota: Las decisiones de seguimiento e intervención las actualiza el médico según los hallazgos de la exploración. Esta bibliografía tiene fines informativos.
Citar una fuente no significa que SoftCare haya escrito ese texto.
Revisado médicamente por Op. Dr. Şükrü Sanus, Especialista en Ginecología y Obstetricia · Última revisión médica: